Crematorio: ¡Las buenas series nacionales existen!

Apr 29

Sabéis que aquí, en EHA, no somos grandes partidarios de las series que se hacen a nivel nacional. Igual es que somos un poco snobs y sólo nos gustan las internacionales –y si son de la HBO, BBC, Showtime, AMC… mejor- o igual es que es prácticamente imposible encontrar una nacional con un guión, personajes, fotografía, o incluso, y esto no es pedir demasiado, unos créditos decentes.

Por eso, cuando surge una -cual oasis en medio del inhóspito desierto- es justo, y necesario, reconocerlo y alegrarnos por ello, pues demuestra que aquí también es posible -sólo hay que tener un poco de gusto- hacer algo tan bueno como en las cadenas de referencia internacionales.

En mi post anterior hablé de la novela que se ha basado la serie. Decía que la tenía pendiente, y que tenía cierta curiosidad por ver la adaptación, que por otra parte encontraba complicada, dada la estructura de la novela. Pues una vez visto el primer episodio, no pude parar y la vi casi del tirón –son ocho episodios, y esta Semana Santa ha hecho mal tiempo- de lo que me gustó. Me faltó el último episodio, que no se emitió hasta este lunes pasado, y que descargué en cuanto estuvo disponible para rematarla.

Después de esta intro, que para variar se me ha ido de las manos, hablemos de la serie.

Me empezó a gustar desde los títulos de crédito, vibrantes y con un tema de Loquillo, que al principio puede chocar, pero que le viene perfecto. Se podrá argumentar que son una copia, o al menos sospechosamente parecidos a otros; pero por lo menos se ha copiado un buen modelo. Aquí los dejo, y al final del post los que creo que se han copiado.

httpv://www.youtube.com/watch?v=tLgMFGVFcVM

A partir de ahí casi todo aciertos, incluida una justificación del título en las primeras escenas, necesaria para una serie que habla de la corrupción urbanística como tema principal, algo mucho más presente, además, que en la novela.

Sobre la adaptación, diferencias –aunque en mi opinión lógicas y justificables- con la novela. Se ha eliminado un personaje principal, modificado otros, edades o profesiones, y creado otros nuevos necesarios (como el abogado de Bertomeu, que adquiere bastante protagonismo, o el cómplice concejal de urbanismo).

httpv://www.youtube.com/watch?v=wUyhmEx2lGM

El reparto está, casi sin excepción, soberbio. Pepe Sancho increíble, haciendo un Bertomeu igual de ambiguo que en la novela, y con el que resulta más fácil empatizar de lo esperado, dado su pasado, y presente. Además, y esto es un acierto, la serie no juzga moralmente a ningún personaje, dejando esto al espectador. Alicia Borrachero demuestra que, con un buen guión, es una gran actriz dramática con un gran papel, es la hija de Bertomeu, en un personaje que va evolucionando hasta el último segundo de la serie.

El resto está, en general, bien, aunque es difícil alcanzar el nivel de los dos protagonistas. Juana Acosta, Mónica, es algo más que el florero bonito que, en principio parece. Zarrategui (Pau Durà) como cerebro legal de todo el entramado, Sarcós (Vicente Romero), como fiel “perro de presa” de Bertomeu y Collado (Pep Tosar), antigua mano derecha y por el que Bertomeu, a pesar de todo, siente lástima, o el mafioso ruso, Troian, que cuando tiene que hablar en su idioma lo hace, con subtítulos, en vez de la cutrez que sería discutir en español con acento. Se pone el subtítulo y queda bastante más real, que es de lo que se trata

httpv://www.youtube.com/watch?v=s0jknWetxqU&feature=related

De todas maneras, el principal protagonista es el guión, que respetando la complejidad de los personajes de la novela, ha sabido llevarlos a una trama televisiva intensa; pero más digerible. Los saltos en el tiempo, necesarios para comprender la evolución del personaje principal, se han insertado como flashbacks de una manera muy natural en la historia. Magistral la labor de adaptación de los guionistas, los hermanos Sánchez-Cabezudo, uno de los cuales es también el director.

La imagen es muy buena, cinematográfica, y necesaria para captar la luz y el paisaje mediterráneo, que es un personaje más. Predominan las escenas en exteriores, y si hay estudio casi ni se nota. Cuando sale, por ejemplo, un hospital lo parece (probablemente porque esté grabado en uno real); pero así es infinitamente más realista. También se ha aprovechado la gran cantidad de obras paradas que hay ahora –fruto de la crisis- para dar realismo a la actividad de Bertomeu.

httpv://www.youtube.com/watch?v=hn8dbuglbrY&feature=related

El único pero que se le puede poner es que no vaya a haber más temporadas. Parece ser que será una serie cerrada, al menos así lo han manifestado desde la productora, y visto el final parece complicado.

Sobre el final, sin dar muchos detalles para no fastidiarlo, por una parte es lógico y cerrado, aunque con un punto ambiguo, que podría invitar a una continuación. A mí, personalmente, me recuerda mucho a una situación de “El Padrino”. Sí, sé que esto son palabras mayores; pero juzgad vosotros mismos y opinad.

Por último, y tal y como he dicho al principio, los títulos que creo que se han copiado:

httpv://www.youtube.com/watch?v=fwVzh_Ukkl0&NR=1&feature=fvwp

Sí, True Blood, otra de nuestras favoritas, ¿Habíais acertado?

A FAVOR: Prácticamente todo: Guión, fotografía, repartos, títulos de crédito…

EN CONTRA: No habrá más temporadas.

Valoración: 9,5

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

2 comments

  1. Dani Díaz /

    Pues sí, en casa también la hemos visto en dos tandas de cuatro episodios cada uno, en dos días, finiquitada.

    La empezamos a ver en Digital + en HD, pues anda que no pierde al descargarla y verla en LD… y nos sorprendió gratamente pues como ha comentado Rick, todo encaja a la perfección, yo que me paso criticando las series nacionales por lo mucho que se “nota” el plató y el uso de la resolución en las cintas (parecen cintas caseras en vez de los ¿¿35 mm?? de las series americanas), aquí está todo fenomenalmente encajado. Felicidades a los creadores de la serie, TODOS sin excepción. La nota, se la merece.

  2. Carlos Martel /

    enorme Pepe Sancho….grande en todas sus interpretaciones.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *